MR. TRAFFIC LIGHT - BAB 10

Naz  melunjurkan  kaki  dan  dihayunnya  perlahan.  Sofa  empuk  di  ruang  lobi  pejabat  itu  menarik  minatnya  untuk  meluruskan  badannya  yang  sedari  tadi  berkedudukan  menegak  berbantalkan  beg  sandang  Kappa  miliknya.  Sesekali  mulut  kecilnya  menguap.  Jam  dipergelangan  tangan  di  perhati  sebentar.  “Di  mana  pulalah  Abang  Aril  berada.  Sudah  hampir  sejam  aku  menunggunya.”

Naz  bangun  dari  sofa  hijau  itu.  Begnya  disandang  semula.  Kakinya  laju  menuju  ke  kaunter  penyambut  tetamu.  Senyuman  di  bibir  dilebarkan.  “Kak  Jue,  Abang  Aril  tidak  sampai  lagikah?”  Wanita  muda  itu  menggeleng  laju  dan  menyimpul  senyuman  manis.  “Bila  Abang  Aril  akan  pulang  ke  pejabatnya?”

Kak  Jue  menyemak  sebuah  buku  sebelum  menjawab,  “Setahu  Kak  Jue,  hari  ini  Encik  Ashril  tidak  masuk  ke  pejabat.”

Naz  mengerut  dahi.  “Mengapa  pula?”

“Encik  Ashril  ada  meeting  di  luar  bersama  Datuk  Teo.”  Naz  mengguk  perlahan.  “Tidak  mengapalah  Kak  Jue.  Terima  kasih.”  Naz  melangkah  keluar  dari  bangunan  gah  itu.  Tiba  di  pintu  utama,  bahunya  berlanggaran  dengan  seorang  perempuan  berpakaian  ala  model.

Naz  menunduk  sedikit.  “Maaf.”  Dia  memandang  sekilas.  Wanita  itu  menghadiahkannya  sebuah  jelingan  tajam.  Cermin  mata  hitam  di  tangan  diletakkan  di  atas  batang  hidungnya  semula.  Wanita  yang  berkasut  tumit  tinggi  lapan  inci  itu  berlajan  penuh  gaya.  Naz  mencebik.  Tangannya  sesekali  dihayun  tinggi.  “Berlagak!”  Naz  berpaling  semula  dan  meneruskan  perjalanannya.

Naz  mengecilkan  matanya.  Seorang  lelaki  berkemeja  putih  dan  berkot  hitam  ditenungnya  lama.  “Abang Aril!”  Laungnya.  Dia  menghampiri  lelaki  itu.  Tangan  di  hulur  untuk  berjabat.  “Naz  ingatkan  Abang  Aril  tidak  masuk  ke  pejabat  hari  ini.”  Ashril  terkaku  seketika.  Gagap  di  bersuara  perlahan.  “Apa  yang  Naz  buat  di  sini?”  Dia  menggaru  kepala.

Naz  mengerut  dahi  melihat  reaksi  abangnya.  “Naz  jual  ikan  dekat  hujung  jalan  sana.  Kebetulan  sudah  dekat  dengan  pejabat  abang,  jadi  Naz  singgah  sebentar.”  Naz  berpeluk  tubuh.

“Jual  ikan?”  Ashril  mengangkat  kening  sebelah.  “Semenjak  bila  Naz  menjual  ikan?  Itulah,  abang  suruh  kerja  dengan  abang  tidak  mahu.  Bukankah  sudah  menyusahkan  diri  Naz  apabila  sudah  menjadi  begini.”  Ashril  menarik  tangan  adiknya  memasuki  ruang  lobi  pejabat.  Ashril  mendekatkan  mukanya  ke  badan  Naz  sambil  menghidu  bau  badan  Naz.

Naz  mencebik.  Genggaman  tangannya  dilayangkan  pada  Ashril.  “Maka,  si  bodoh  pun  percaya.”  Dia  bertepuk  tangan.  Ruang  lobi  bergema  dengan  teriak  suaranya  ketawa.  Ashril  pantas  menekup  mulut  Naz  sebelum  lebih  ramai  pekarja  di  pejabatnya  berkumpul.  Naz  menepis  tangan  Ashril.  “Apa  kena  pula  dengan  Abang  Aril?  Kenapa  tutup-tutup  mulut  Naz?”

Ashril  menghadiahkan  senyuman  pada  pekerjanya  yang  lalu  lalang  di  ruang  itu.  Dia  mengetap  gigi.  “Bagus  sangatkah  anak  dara  gelak  terbahak-bahak  macam  apa  yang  Naz  buat  tadi?”  Naz  menjeling.  “Sudahlah  malas  Naz  nak  bercakap  dengan  abang.  Hilang  sudah  mood  Naz  hari  ini.  Naz  pulang  dahulu.”

Ashril  menarik  tangan  adiknya  yang  kian  menjauh.  “Kenapa  Naz  mahu  berjumpa  dengan  Abang  Aril?”

Naz  menggeleng  laju.  Dia  masih  berpeluk  tubuh  dan  memandang  ke  luar  bangunan.  Ashril  mendekati  adiknya.  “Adik...”

“Ashril!”  Seorang  wanita  tinggi  lampai  persis  model  antarabangsa  memanggilnya  sebelum  sempat  dia  menghabiskan  kata.  Ashril  menghela  nafas  panjang.  ‘Masalah  besar!’  Bisik  hatinya.  Naz  berpaling  mencari  suara yang  memanggil  Ashril.  “Perempuan  sombong!”  Dahinya  berkerut  memandang  abangnya  yang  sudah  seperti  cacing  kepanasan.

“Abang,  siapa  perempuan  itu?”  Mendatar  sahaja  suaranya.

“Budak  ini,  siapa?”  Wanita  itu  mengambil  tempat  di  sisi  Ashril.  Naz  pantas  menarik  abangnya  ke  sofa  tempat  duduknya  yang  hanya  boleh  memuatkan  dua  orang  dalam satu  masa.  Jelingan  tajam  menikam  di  terima.

“Naz  balik  dululah.  Abang  ada  banyak  kerja  yang  perlu  disiapkan.  Malam  nanti  kita  jumpa.”  Ashril  memimpin  Naz  ke  pintu  utama.  Naz  melangkah  dengan  berat.  “Dia  siapa?”

“Nanti  abang  cerita.  Ambil  kunci  ini  dan  pulang.”  Dia  menyerahkan  kunci  keretanya  pada  Naz.  Naz  biarkan  sepi.  Matanya  tidak  lepas  merenung  wanita  itu.  “Naz  boleh  balik  sendiri  naik  motor.  Abang  pergilah  jaga  kekasih  baru  abang  itu.  Patutlah  Kak  Mai  sudah  seminggu  tidak  pulang  ke  rumah.”  Naz  berlalu  tanpa  memandang  Ashril.

Ashril  menepuk  dahinya.  “Ashril.”  Adilah  memaut  lengannya.  “Siapa  budak  kampung  itu?”  Mulutnya  disengetkan  sedikit  dan  keningnya  di  angkat  tinggi.  Ashril  membuntangkan  matanya.  “Mulut  awak  jangan  suka-suka  hati  hendak  menghina  orang.  Itu  adik  saya!”  Ashril  melepaskan  pautan  di  lengannya  dan  meninggalkan  Adilah  yang  masih  terpinga-pinga  di  tangga.

Adilah  mengetuk  kepalanya sendiri.  “Apa  yang  aku  sudah  lakukan!”  Dia  berlari  mendapatkan  Ashril  yang  kian  menjauh  dan  memasuki  perut  lif.

Ashril  melangkah  laju  menuju  ke  biliknya.  Dia  sempat  menegur  setiausahanya  yang  sedang  asyik  mengadap  komputer  di  meja.  “Asma,  jangan  benarkan  sesiapa  masuk  ke  bilik  saya.  Saya  mahu  berehat.”  Tanpa  menoleh  Ashril  laju  ke  bilik.

Asma  memandang  rakan  sepejabatnya  di  sebelah.  “Apa  Encik  Ashril  cakap  tadi?”  Jari  jemari  runcingnya  menggaru  kepala.  Din  mengangkat  bahu.  “Kenapa  dengan  bos  kesayangan  kau  itu?  Bergaduh  dengan  binikah?”  Asma  menjuihkan  bibir.  “Aku  tak  jaga  rumah  tangga  orang.  Rumah  aku  sendiri  pun  belum  cukup  tangga  nak  jaga  rumah  orang.”  Din  menggeleng.

“Asma,  aku  faham  sekarang.”  Din  menelan  air  liurnya.  Bibirnya  dimuncungkan  ke  pintu  masuk.  “Kekasih  gelap  bos  sudah  mari.”  Dia  lantas  meneruskan  kerjanya.  Asma  ternganga  melihat  tubuh  yang  semakin  menghampirinya.  Dia  menjadi  tidak  tentu  arah.  “Cik  Adilah...”

Adilah  berhenti  seketika.  Cermin  mata  hitamnya  di  tarik lalu  dimasukkan  ke  dalam  beg  tangan.  “Ada  apa?”  Tanyanya  dengan  penuh  lagak  sombong.  Asma  mencebik.  “Encik  Ashril  tidak  mahu  diganggu.  Jadi  saya  persilakan  Cik  Adilah  keluar  dari  sini.  Kami  terlalu  banyak  kerja  untuk  melayan  Cik  Adilah.”

Din  tersengih.  Asma  menunjukkan  ibu  jarinya  pada  rakannya  itu.  Tanpa  mengeluarkan  suara,  Din  membalas,  “Bagus,  Asma!”  Kedua-dua  ibu  jarinya  dikeluarkan.

Adilah  merengus  kuat  melihat  aksi  mereka.  “Panas  betullah  dekat  sini.  Macam  dalam  neraka.”

Asma  tersenyum.  “Panas?  Mungkin  Cik  Adilah  pakai  baju  adik  sebab  itulah  panas.  Cuba  Cik  Adilah  pakai  baju  saiz  yang  berpatutan,  pasti  tidak  akan  berasa  panas.  Bagaikan  di  syurga!”  Asma  mendempangkan  tangannya.  Segelintir  pekerja  yang  masih  berada  di  dalam  pejabat  ketika  itu  tertawa  mendengarkan  kata-katanya.  Adilah  terus  melangkah  pergi  tanpa  pamitan.

Pintu  kereta  di  hempas  kuat.  “Kurang  ajar  punya  budak!  Suka  hati  dia  sahaja  hendak  mengajar  aku.  Dia  yang  kolot  dikatanya  aku  memakai  baju  adik?”  Adilah  menghentak  dashboard  kereta.

***

Naz  menghenyakkan  punggungnya  di  atas  kerusi.  Beg  sandarnya  dicampakkan  ke  atas  meja.  Sesekali  dahinya  diurut  perlahan.  Telefon  pintarnya  dikeluarkan  dari  poket  seluar.  Nombor  Kak  Mai  didailnya  semula.  Masih  sunyi  tidak  berjawab.

“Manalah  Kak  Mai  sudah  pergi.”  Naz  mengeluh  panjang.

Azlan  yang  kebetulan  melalui  meja  Naz  menegur.  “Apa  yang  kau  bebelkan  sedari  tadi,  Naz?  Berkerut-kerut  muka  macam  banyak  sangat  masalah  aku  tengok.”  Dia  meletakkan  segelas  kopi  di  meja  Naz.

“Thanks!”  Naz  mengangkat  gelas  dan  meneguk  kopi  di  dalamnya.

Azlan  mengangguk  kecil.  “Kau  belum  jumpa  kakak  ipar  kau  lagikah?”  Naz  mengangguk  lemah.  “Aku  tidak  tahu  di  mana  mahu  mencari  dia.”

Azlan  terdiam  seketika.  “Kau  ada  nombor  telefon  dia?”

“Mestilah  aku  ada.  Masalahnya  dia  tidak  mahu  jawab  panggilan  aku.”

Azlan  mengusap-ngusap  dagunya.  Dahinya  berkerut-kerut  menarik  perhatian  Naz.  “Mengapa  pula  dengan  engkau?”  Azlan  berpeluk  tubuh.  Tiba-tiba  dia  memetik  jari.  “I’ve  an  idea!”  Naz  menarik  lengan  bajunya.  “Bagaimana?”

Azlan  meletakkan  file  yang  dipegangnya  sebentar  tadi  di  mejanya.  Dia  menghampiri  Naz  semula.  “Kau  berikan  padaku  nombor  kakak  ipar  kau.”

Naz  tercengang.  “Apa  yang  kau  mahu  lakukan?”

“Beri  sahajalah  pada  aku.”

“Kau  jangan  buat  gila,  Lan.  Itu  kakak  ipar  aku.”

Azlan  menepuk  dahinya.  Matanya  terpejam  rapat  sementara  tangannya  menumbuk-numbuk  dada  bidangnya.  “Kau  ingat  aku  mahu  mengurat  kakak  ipar  kau?”  Naz  mengangguk  laju.  “Naz,  aku  belum  gila.  Aku  tahu  dia  sudah  berkahwin.”

Naz  tersengih  menayang  barisan  giginya.  “Jika  bukan  kerana  kau  ingin  mengurat  Kak  Mai,  apa  yang  ingin  kau  lakukan  dengan  nombor  telefonnya?”  Azlan  menghela  nafas  panjang.  “Susah  betul  kalau  hendak  bercakap  dengan  bekas  cikgu  matematik  ini.  Satu  aku  cakap  sepuluh  dia  jawab.”  Perlahan  sahaja  dia  mengeluh  namun  masih  dapat  didengari  Naz.

“Kau  mahu  aku  tolong  atau  tidak?”  Naz  mengangguk  laju.  Kemudiannya  dia  berkerut  dahi.  “Beritahu  pada  aku  dahulu  apa  yang  kau  ingin  lakukan?”

“Aku  mahu  menolonglah.”

Naz  terdiam  sebentar.  “Kau  nak  telefon  dia  menggunakan  telefon  bimbit  kau?”  Dia  menongkat  dagu.

Azlan  menggeleng.  “Kalau  aku  telefon  dan  tanya  sekali  pun  belum  tentu  dia  akan  beritahu.  Menjawab  panggilan  aku  pun  belum  tentu  kepastiannya.”

“Tahu  tidak  mengapa!”  Naz  menjuihkan  bibirnya.

Azlan  menghulurkan  sehelai  kertas  ke  hadapan  Naz.  “Tulis  nombor  dia  sekarang  atau  sampai  bila-bila  kau  tidak  akan  dapat  mencari  dia.”

Naz  mencapai  sebatang  pensel  berhampiran  komputer  ribanya.  Laju  tangannya  menari  di  atas  helaian  itu.  Dia  menyerahkan  kembali  kertas  kecil  itu  kepada  Azlan.  “Bila  aku  boleh  dapat  tahu  di  mana  Kak  Mai  berada?”

Azlan  mengeluarkan  telefon  bimbitnya.  Jarinya  pantas  menekan  punat  telefon.  Beberapa  saat  menanti,  “Kau  sibukkan  sekarang?”  Diam  seketika.  Dia  menyambung  kembali.  “Kau  tolong  aku  carikan  orang  boleh?”

“Ini  nombor  telefonnya.”  Azlan  menyebut  satu  per  satu  nombor  yang  tertera  di  atas  kertas.  Seketika  dia  mengangguk  dan  mengiyakan  kata-kata  pemanggil  di  dalam  telefon.

“Bila  kau  boleh  beri  aku  jawapan?”  Dia  mengangguk  seketika  sebelum  memutuskan  panggilan.

Naz  bingkas  bangun.  “Macam  mana?”

Azlan  menyerahkan  kembali  kertas  kepada  Naz.  “Kawan  aku  cakap  mungkin  esok  kau  boleh  tahu  di  mana  kakak  ipar  kau  berada.”

Naz  ternganga.  “Sepantas  itu?”  Azlan  mengangguk.  “Biar  betul?”

“Ya!”

“Dengan  hanya  satu  panggilan?”

“Ye,  Naz.”

“Gempaklah!  Kalau  aku  tahu  dari  awal  lagi  aku  suruh  kau  tolong  aku.  Tidak  perlulah  aku  bersusah  payah  mencari  dan  berjumpa  dengan  perempuan  berlagak  itu.  Buat  sakit  hati  aku  sahaja.”

Azlan  tersengih.  “Sudah,  aku  mahu  selesaikan  kerjaku  yang  tertangguh  kerana  kau.”  Dia  bergerak  ke  mejanya  semula.

“Azlan.  Satu  soalan  aku  nak  tanya.”

“Apa  lagi  kau  mahu  tanya?”

“Macam  mana  kau  buat?”

“Tracker.  Kau  tidak  perlu  tahulah  itu  kerja  orang  lain.  Kerja  kau  ambil  gambar  dan  buat  laporan  artis  sahaja.  Jadinya  jangan  sibuk  mahu  buat  kerja  orang  lain  pula.”

Naz  mengangguk.  ‘Kenapalah  aku  tidak  terfikir  hal  itu?’  Dia  mengetuk  kepala  perlahan.  “Anyway,  thanks  Azlan!  Tidak  sia-sia  kau  menjadi  wartawan.”  Azlan  mengangkat  tangannya  dengan  hujung  jari  telunjuk  dan  hujung  ibu  jarinya  bersentuhan  manakala  yang  lainnya  menegak  ke  arah  Naz.  Dia  kembali  mengadap  komputer.

Aku Mahu Oppa

Amaninah  menongkat  dagu.  Buku  cerita  di  hadapannya  di  pandang  kosong.  “Bosannya  aku.”  Dia  menutup  buku  cerita  yang  di  bacanya  sebentar  tadi.  Amaninah  melabuhkan  punggung  di  atas  katil.  “Kalaulah  aku  ada  adik-beradik  pasti  hari-hariku  tidak  membosankan.”

Amaninah  termenung  jauh.  Matanya  berkelip-kelip  memandang  bilahan  kipas  yang  berputar  di  syiling  rumah.  Semakin  lama,  matanya  semakin  mengecil.  Dia  memisat  mata  dan  memerhati  sekelilingnya.  “Aku  lapar  dan  mahu  makan.”  Amaninah  bangkit  dan  menuruni  anak  tangga  menuju  ke  dapur.

Sedang  asyik  dia  menyuap  makanan  di  dalam  mulut,  Amaninah  di  tegur  seorang  lelaki  yang  berpakaian  t-shirt  putih  dan  berseluar  pendek.  “Adik  baru  hendak  makan?”  Amaninah  tersedak.  Matanya  membuntang.  Dia  bangun  sebelum  tangannya  laju  mencapai  garfu  di  sudut  meja.  Mulutnya  dibersihkan  terlebih  dahulu  sebelum  berkata,  “siapa  kau?  Apa  yang  kau  mahukan  daripada  aku?”

Lelaki  bertubuh  tinggi  lampai  itu  tertawa  berdekah-dekah.  Amaninah  mengerut  dahinya.  “Adakah  kau  penjahat?  Jika  benar,  lebih  baik  kau  keluar  dari  rumahku  sebelum  aku  menelefon  polis.”  Amaninah  berlari  anak  ke  ruang  tamu.  Amrizal  tersengih.  ‘Ada-ada  sahajalah  adik  aku  yang  seorang  ini.’  Bisiknya.

Di  dapur,  Amrizal  mendengar  adiknya  berbicara.  “Ibu,  ada  orang  memasuki  rumah.  Ibu  pulanglah  sekarang.”

Amaninah  menjerit  kuat,  “Keluar  dari  rumah  aku  sekarang!”

Amrizal  menghampirinya.  “Mengapa  abang  perlu  keluar  jika  ini  adalah  rumah  abang  juga?”  Amaninah  menjeling  tajam.  “Abang?”  Lelaki  itu  mengangguk.  “Sejak  bila  aku  mempunyai  abang?”

Ketukan  di  pintu  rumah  mematikan  pergaduhan  antara  mereka.  “Apa  yang  kecoh  sangat  sehingga  ibu  perlu  pulang  ke  rumah?”  Dia  menegur  anak  perempuannya.  Amaninah  menunding  jarinya  ke  arah  susuk  tubuh  yang  sedang  leka  menonton  televisyen.  Puan  Amniah  menepuk  dahi.  “Maafkan  ibu.”  Dia  memanggil  Amrizal.  “Ini  abang  kamu.  Ibu  minta  maaf  kerana  tidak  menceritakan  perihal  abang  kamu  selama  ini.”

Amaninah  terduduk  di  sofa  berhampirannya.  Ibunya  turut  melabuhkan  punggung  di  sebelahnya.  “Ibu  tahu  Nina  terkejut.  Sebenarnya  kamu  ada  seorang  abang  tetapi  ibu  tidak  tahu  di  mana  abang  kamu  berada  ketika  itu  sehinggalah  semalam  kami  menemuinya.”  Ibu  memandang  ayah  yang  sedari  tadi  berdiri  tidak  jauh  dari  kami.

Amaninah  bangkit  dan  menghadap  Amrizal.  “Jadi,  lelaki  ini  adalah  abang  Nina?”  Puan  Amniah  mengangguk.  “Abang  kandung  Nina?”  Ibunya  mengangguk  lagi.  Ibunya  bersuara  perlahan.  “Ibu  minta  maaf  kerana  merahsiakan  hal  ini.”  Amaninah  menggeleng  laju.  Puan  Amniah  menarik  lembut  tangan  anak  perempuannya.

Mereka  semua  terdiam  seketika.  Amaninah  mengangguk  tegas  dan  berkata,  “Baiklah,  jika  benar  dia  adalah  abang  Nina...”  Dia  diam.  Semua  mata  memandang  tepat  ke  arahnya.  Dia  memerhatikan  satu  demi  satu  wajah  di  hadapannya.  Dia  kemudiannya  menyambung,  “Nina  gembira  dapat  berjumpa  dengan  abang!”  Amaninah  melompat-lompat  memeluk  abangnya.  Ibu  dan  ayahnya  menarik  nafas  lega.  Ayah  mengusap  kepala  Amaninah.

“Mulai  hari  ini,  ibu  harap  kamu  berdua  berkawan  baiklah  walaupun  Amrizal  sudah  mencecah  umur  20  tahun.”  Amaninah  mengangguk  laju.  “Nina  tiada  masalah  asalkan  abang  tidak  membuli  Nina.  Seronoknya  impian  untuk  mempunyai  abang  akhirnya  termakbul  juga.”

Sebulan  berlalu  semenjak  Amaninah  berjumpa  dengan  abangnya.  Hubungan  mereka  menjadi  lebih  akrab  berbanding  pada  hari  pertama  mereka  berjumpa.  Amaninah  mengetuk  pintu  bilik  Amrizal.  “Masuk.”  Tombol  pintu  di  pulas.  “Abang  sedang  membuat  apa?”  Dia  mendekati  abangnya  di  atas  katil.  Buku  di  tangan  abangnya  di  ambil  lalu  di  baca.

“Adik,  bagaimana  sekiranya  abang  menghilang  lagi?”  Soal  Amrizal  mendadak.

Amaninah  mengerut  dahi.  “Abang  mahu  ke  mana?”  Bertubi-tubi  soalan  keluar  dari  mulutnya.  “Abang  tidak  sukakah  mempunyai  adik  seperti  Nina?  Adakah  Nina  mengganggu  ketenteraman  abang?”

Amrizal  tertawa.  Bahu  adiknya  di  peluk  erat.  “Apalah  Nina  kata  begitu.  Bukan  begitu  maksud  abang.”  Dia  memalingkan  mukanya  ke  arah  Amrizal.  “Jadi,  mengapa  abang  berkata  begitu?”

“Tiada  apalah.  Abang  cuma  mahu  tahu  sahaja.  Kitakan  hanya  mampu  merancang.  Siapa  tahu  esok-esok  abang  perlu  ke  tempat  yang  jauh  dan  meninggalkan  adik  bersama  ibu  dan  ayah?”

Amaninah  memuncungkan  bibirnya.  Dia  berpeluk  tubuh.  Tangan  abangnya  di  tolak  kasar.  “Bencilah  dengan  abang.”  Dia  bangun  dan  ingin  keluar  tetapi  di  halang  abangnya.

Amrizal  menarik  tangan  adiknya  semula.  “Abang  bergurau  sahaja.  Janganlah  merajuk.”  Dia  mecuit  pipi  adiknya.  Amaninah  tersenyum.  “Sudahlah,  Nina  mahu  masuk  ke  bilik.  Nina  mahu  merehatkan  tubuh  badan.”  Nina  berlari-lari  anak  sambil  menyanyi  riang.

Nina  menggosok-gosok  mata.  Ketukan  di  pintu  bilik  mengganggu  tidurnya.  Puan  Amniah  memanggilnya.  “Nina,  lekas  bangun.  Mengapa  petang-petang  tidur?”  Nina  terduduk  dari  pembaringannya.  Dalam  keadaan  mamai  dia  membuka  pintu  biliknya.

“Ya  Allah,  bertuah  punya  budak.  Ibu  suruh  Nina  mandi  dari  tadi  tetapi  Nina  boleh  tidur?”  Dia  menayangkan  barisan  gigi  putih.  “Maaf  ibu.  Nina  mandi  sekarang.”  Ibunya  berlalu  turun  dan  sempat  memesan,  “Cepat  sedikit.  Ada  seseorang  yang  ibu  mahu  perkenalkan  pada  kamu.”  Dia  mengangguk.

Amaninah  memandang  baju  biru  yang  di  pakainya.  “Aku  mimpi  rupanya.  Ingatkan  betul-betul  terjadi.”  Dia  mencapai  tuala  yang  tersidai  di  kerusi  sebelah  katilnya.  Selesai  mandi,  Amaninah  bersiap  seadanya  sebelum  melangkah  menuruni  anak  tangga.

“Ibu,  Nina  laparlah.”  Dia  mengatur  langkah  ke  dapur  rumah.  Dia  mengecilkan  matanya  merenung  susuk  tubuh  di  meja  makan.  ‘Siapa  pula  orang  ini?’  Getusnya.

“Hai,  baru  turunkah?”  Tegur  lelaki  berkemeja  hitam.

“Awak  siapa?”  Amaninah  mengambil  tempat  di  hadapan  lelaki  itu.  Puan  Amniah  memasuki  ruang  makan  bersama  sepinggan  kuih  kuaci.  “Nina,  mari  ibu  perkenalkan  pada  kamu.”  Dia  menarik  tangan  Amaninah  menghampirinya.

“Ini  abang  kamu.”  Ibu  mengarahkannya  untuk  bersalaman  dengan  lelaki  yang  baru  sahaja  diperkenalkan  sebagai  darah  dagingnya.  Amaninah  menurut  tanpa  banyak  bersoal.  Matanya  berkelip-kelip  memandang  dua  insan  di  hadapannya.

“Ibu  kata  ini  siapa?”  Dia  menyoal.  Matanya  tidak  lepas  memandang  lelaki  berkulit  putih  itu.

“Abang  kamu.”  Ibu  mendekatinya.  Tangannya  digenggam  dan  di  tepuk  perlahan.  “Ibu  tahu  kamu  terkejut  dan  tidak  percaya.  Yakinlah  pada  ibu  bahawa  dia  adalah  abang  kamu.”

Amaninah  mengangkat  tangan  tinggi.  “Aku  ada  abang?  Yahooo!!!”  Dia  tersenyum  lebar.  “Siapa  nama  abang?”

“Amrizal.”

Amaninah  tersedak.  Kuih  kuaci  yang  dipegangnya  di  letakkan  semula  di  dalam  pinggan.  “Apa?!!”  Dia  mengurut  dagunya.  ‘Biar  betul?  Sama  macam  mimpi  aku.’  Amaninah  mengangkat  bahu.  Dia  mencebik  dan  kemudiannya  tersenyum.  “Ini  barulah  dikatakan  mimpi  menjadi  realiti.”  Bisiknya  perlahan.

“Nina  baik-baik  sahaja?”  Nina  mengangguk  dan  tersenyum  lebar.  Dia  kembali  menyuap  makanan  ke  dalam  mulut  sehingga  habis  sambil  badannya  bergerak-gerak  seolah-olah  sedang  menari.

MR. TRAFFIC LIGHT - BAB 9

Naz  meneguk  air  suam  yang  masih  berbaki  separuh  di  dalam  gelas.  Keluhan  berat  dilepaskan.  Langkahnya  semakin  perlahan.  Sampul  yang  di  terimanya  petang  tadi  di  capai.  “Kau  memang  sengaja  mahu  mengenakan  aku!”  Bibirnya  berkumat-kamit  memarahi  Amirul.  Gambar  di  dalam  sampul  itu  di  keluarkan  dan  ditenung  lama.

“Mana  aku  nak  cari  kau?”  Gambar  itu  kemudiannya  diletakkan  di  sebelah.  Katil  empuknya  dipanjat.  Dia  menghempas  tubuhnya.  Surat  yang  di  terimanya  ditatap.  “Baiklah,  kalau  ini  permainan  yang  kau  mahukan,  aku  terima.  Kita  lihat  nanti  siapa  yang  akan  tertunduk  dahulu.”  Naz  tersenyum  penuh  makna.

Naz  membaca  isi  kandungan  surat  itu.  “Cari  tempat  di  mana  bunga  ini  berada?  Gambar  yang  di  ambil  mestilah  sama  seperti  gambar  yang  sudah  disertakan.”  Naz  menjeling  tajam.  “Ini  Nazratul.”  Dia  mendabik  dada.  Dadanya  ditepuk  kuat.

Naz  mencapai  telefon  pintarnya.  Buku  telefon  di  buka  dan  nama  Ammy  di  carinya  lalu  di  dail.  Beberapa  saat  kemudian,  panggilannya  berjawab.  Selesai  bersembang  sebentar,  Naz  kembali  menatap  gambar  disebelahnya.  Gambar  itu  di  rakamkan  ke  dalam  telefon  pintarnya.  Naz  bertepuk  tangan.  “Selesai!”  Kertas  yang  bertaburan  di  atas  katil  di  simpan  kembali  dan  diletekkan  ke  atas  meja.

Naz  mencapai  jaket  kulitnya  di  tepi  katil.  Setelah  memastikan  barang-barang  keperluannya  di  bawa,  Naz  melangkah  laju  ke  pintu  biliknya.  Kakinya  pantas  bergerak  dan  tangannya  cekap  mengambil  kunci  motornya.  Naz  menjerit  lantang,  “Mama,  Naz  keluar  sebentar.  Mahu  berjumpa  dengan  kawan.”

Mama  Naz  keluar  dari  dapur.  “Naz  tidak  makan  dahulu?”

Naz  menghampiri  Rozita.  Dia  menyalami  tangan  mamanya.  Sebelum  menjawab  sempat  dia  menggeleng  laju.  “Balik  nanti  baru  Naz  makan.  Lagipun,  Naz  mahu  keluar  sebentar  sahaja.”  Rozita  menggeleng  melihat  gelagat  anak  perempuannya  yang  sudah  berkejaran  keluar  luar.  Sempat  dia  memesan,  “Jangan  pulang  lewat  sangat.  Awak  itu  perempuan.  Ingat  sikit.”

Naz  menghadiahkannya  senyuman  manis.  “Baiklah  mama.”  Motornya  dihidupkan  lalu  Naz  memejut  laju.  Lima  minit  perjalanan,  dia  sampai  di  sebuah  kedai  makan  berhampiran  rumahnya.  Naz  mengecilkan matanya  mancari  tempat  duduk  kosong  untuknya  duduk.

Beg  yang di pegangnya sedari tadi di letakkan di atas kerusi kosong di hadapannya. Dia masih memerhatikan pelanggan-pelanggan  di  kedai  itu  yang  sebahagiannya  merupakan  pelajar  universiti  dan  sekolah  yang  melepak  sambil  menonton  televisyen. “Mana  pulalah  budak  ini.  Orang  mahu  ambil  tadi,  sombong  tidak  mahu.” Getus hatinya.

Naz  menongkat  dagu.  Matanya  galak  mencari  bayangan  orang  yang  ditunggunya.  Hampir  sahaja  dia  melompat  memanjat  meja  apabila  disergah  dari  belakang.  “Akak!”  Naz  mengurut  dada  dan  melepaskan  lelahnya.  Mukanya  berubah  pucat.  Ammy  yang  melihatnya  sudah  terbahak-bahak  gelak.

Naz  memasamkan  mukanya.  Jelingan  tajam  dihadiahkan  kepada  Ammy.  “Kelakar  sangatlah?”

Ammy  memeluknya  dari  belakang.  Pipinya  di  cubit  kuat.  “Janganlah  marah  akak.  Ammy  bergurau  sahajalah.  Tidak  sangka  pula  akak  terkejut  sampai  begitu  sekali.”  Tangan  Naz  ditariknya  lalu  di  goyang-goyangkan.  Matanya  dikelip-kelip  laju  dan  bibirnya  dimuncungkan.

Naz  menyeringai  kecil.  “Sudah-sudah,  duduk  sana.”  Ammy  menayang  gigi  putihnya.  “Baik  bos!”  Lagaknya  seperti  seorang  askar  menabik  hormat  ketuanya.  Naz  menepuk  dahinya  kuat.  “Boleh  pengsan  akak  layan  Ammy.”

“Maafkan  saya,  Kak  Naz.”  Baru  sahaja  Ammy  ingin  menunduk  sembilan  puluh  darjah,  Naz  menahannya.  Tangannya  dilambai-lambai  di  hadapan  Ammy.  “Jangan  hendak  mengada-ngada  buat  benda  yang  pelik-pelik.  Duduk  sahaja  di  situ  diam-diam.”

Ammy  kembali  ke  tempat  duduknya.  “So,  apa  yang  boleh  saya  bantu  akak?”  Nadanya  serius.  Naz  mengeluarkan  telefon  pintarnya  dan  meletakkannya  di  hadapan  Ammy.  “Ammy  tahu  di  mana  akak  boleh  jumpa  tempat ini?”

Ammy  mengerut  dahinya.  Telefon  pintar  itu  dibelek  lama.  Kerutan  di  dahi  bertambah.  Mulutnya  tidak  henti-henti  mengeluarkan  suara.  Dia  memandang  Naz  semula.  “Akak,  kalaulah  akak  tanya  saya  di  mana  bunga  ini  dijual  ataupun  apa  nama  bunga  ini,  bolehlah  saya  beri  jawapannya.”

Naz  memetik  jarinya  ke  muka  Ammy.  “Jika  itu  yang  diinginkan  olehnya,  siang-siang  lagi  akak  sudah  berikannya  jawapan.”

Ammy  menggaru  kepala.  “Dia  itu  siapa?”

Naz  menggigit  lidahnya.  “Akak  tidak  beritahu  Ammy?”  Ammy  menggeleng.  “Bos  baru.”  Naz  menceritakan  kisahnya  ditemu  duga  oleh  Amirul.  Ammy  menekan  perutnya  kuat.  Mukanya  sudah  memerah  menahan  gelak.  “Mamat  yang  akak  cerita  hari  itu?”  Naz  mengangguk.  “Kalau  pun  kelakar  sangat,  kawal  sikit  tawa  awak  itu.  Malulah  orang  tengok.”

Ammy  menutup  mulutnya.  “Maafkan  Ammy.  Tidak  sedar  pula  sudah  melepasi  batas  seorang  perempuan  cantik.”  Naz  menjengkilkan  matanya.  Straw  di  dalam  bekas  minumannya  di  baling  ke  arah  Ammy.  “Perasan!”

Setelah  sisa-sisa  tawanya  habis,  Ammy  bersuara.  “Jadi,  dia  mahu  akak  cari  di  mana  gambar  ini  di  ambil  dan  menangkapnya  semula?”  Sekali  lagi  Naz  mengangguk.  “Akak  bawa  suratnya?”  Naz  menggeleng  sebelum  menjawab,  “Tidak.  Mengapa  Ammy  tanya?”

“Ammy  mahu  memastikan  sama  ada  dia  menyuruh  akak  menangkap  gambar  yang  sama  atau  mencari  tempatnya  sekali.”

Naz  mengerut  dahi.  “Maksud  Ammy?”

Ammy  berdehem  kecil.  Dia  membetulkan  duduknya  sebelum  berkata,  “Andai  kata  di  dalam  surat  itu  hanya  tertulis  yang  akak  hanya  perlu  menangkap  semula  gambar  itu,  di  mana-mana  sahaja  akak  boleh  menangkapnya.  Akak  cuma  perlu  mencari  angle  yang  betul.”

Naz  mengangguk-angguk  kepalanya  seperti  burung  belatuk.  “Betul  juga.”  Ammy  mengibas-ngibas  bahunya.  “Cerdikkan  saya?”  Naz  mencebik.  “Tapi,  di  mana  akak  mahu  mencari  bunga  ini?”

Ammy  menunding  jari  telunjuk  ke  arahnya.  “Ammy  tahu  di  mana  akak  boleh  dapatkan  bunga  itu.”  Naz  merapatkan  tubuhnya  kepada  Ammy.  “Ammy,  you’re  my  hero!”  Ammy  menolak  Naz  perlahan.  Dia  menarik  nafas  panjang.  “Lemas  Ammy.”  Naz  menganggkat  tangannya  seperti  berikrar  sambil  tersengih  panjang.  “Sorry.”

Naz  terdiam  seketika.  Riak  mukanya  yang  ceria  bertukar  muram.  Ammy  bertanya,  “Kenapa  pula  akak  muram?”  Naz  menghentak  kepalanya  ke  meja.  Spontan  di  angkat  semula.  “Macam  mana  kalau  dia  mahu  tempatnya  sekali?”

Ammy  menggoyang-goyangkan  jari  telunjuknya.  “Ammy  yakin  tidak.  Kalau  dia  minta  juga,  akak  highlightkan  ayat  yang  menunjukkan  akak  hanya  perlu  menangkap  gambar  yang  sama.”  Naz  mengangguk  lemah.  “Terima  kasih  Ammy.”

Ammy  mengambil  beg  tangannya  di  kerusi  sebelah.  “Jom  balik  atau  Kak  Naz  mahu  bermalam  di  sini?”  Naz  lantas  mencapai  begnya.  Dia  mengejar  Ammy  yang  sudah  menjauh.

***

Naz  menghampiri  bilik  yang  terletak  di  hujung  ruang  pejabat.  Langkahnya  di  atur  kemas.  Dia  mengintai  bilik  yang  tertera  Ketua  Wartawan  di  depannya.  “Tidak  sampai  lagikah  bos  aku  ini?  Bukan  main  gelap  sahaja  biliknya.”  Naz  memulas  tombol  pintu.  “Siap  berkunci.  Ingat  ada  orang  kemaruk  sangatkah  mahu  masuk  ke  dalam  bilik  dia?”  Naz  terus-terusan  membebel.

Tanpa  Naz  sedari,  di  belakangnya  Amirul  sedang  memerhatikannya.  Amirul  berpeluk  tubuh.  Beg  yang  di  bawanya  diletakkan  di  atas  meja  setiausahanya  yang  masih  belum  sampai.  “Memang  ada  yang  kemaruk  sangat  nak  masuk  bilik  saya  sampaikan  tidak  sabar-sabar  mahu  tunggu  saya  datang.”  Dia  bersuara  selamba.

Naz  berpaling.  Matanya  membuntang.  Dia  menunduk  sedikit  sebelum  menapak  sedikit  demi  sedikit  ke  belakang.  Amirul  menghampirinya  dan  menarik  lengannya.  “Nak  pergi  mana?”  Dia  mengeluarkan  segugus  kunci  dari  kocek  seluarnya.  Pintu  di  buka  seluasnya.  “Tadi  mahu  masuk  sangatkan?”

Amirul  meletakkan  begnya  di  atas  meja.  Dia  duduk  di  kerusi  mewahnya  dan  menyilang  kaki.  Lagaknya  seperti  orang  kaya  yang  baru  mendapat  projek  besar.  Naz  melangkah  perlahan  ke  arahnya.  Sampul  surat  yang  di  bawanya  bersama  diletakkan  di  atas  meja.  Kemudiannya  dia  berpaling  ingin  keluar.

Amirul  mengambil  sampul  yang  baru  diletakkannya.  Amirul  berkata,  “Siapa  yang  benarkan  awak  keluar?”  sambil  tangannya  laju  memeriksa  gambar  yang  diberikan  Naz.  Muka  Naz  bertukar  cemberut.  ‘Nasib  baik  kau  bos.’  Getusnya  dalam  hati.  “Kalau  saya  bukan  bos  apa  awak  mahu  buat?”  Soal  Amirul.

‘Dia  boleh  baca  fikiran  orang  ke?’  Naz  memandang  Amirul  lama.  Matanya  mengecil.  Amirul  bangun  dari  kedudukannya.  “Tak  perlulah  awak  berkerut  sampai  begitu  sekali.  Ingat  awak  buat  muka  macam  itu,  awak  comellah?”

Naz  mengetap  giginya.  “Tak  kata  pun  aku  comel.  Cakap  sahajalah  sebenarnya  dia  mahu  kata  aku  comel.  Malu-malu  pula.”  Perlahan  sahaja  suaranya  namun  masih  boleh  di  dengari  oleh  Amirul.  Dia  tergelak  kecil.  Amirul  menghampiri  almari  di  sebelah  mejanya.  Sebuah  file  merah  di  ambil  dan  diserahkan  kepada  Naz.

“Apa  ini  bos?”

“File.”

Naz  mendengus  perlahan.  “Ada  juga  yang  makan  guna  straw  nanti.”  Amirul  menjeling  sekilas.  “Straw?”  Naz  menggeleng  laju.  “Untuk  apa  file  ini,  bos?”

“Untuk  awak  makan  guna  straw.”  Naz  menumbuk-numbuk  dadanya.  File  yang  tadinya  dipegang  sudah  berada  di  kakinya.  Amirul  tersengih  melihat  kemarahan  Naz.  File  di  kaki  Naz  di  ambil  semula.  “Bukankah  tadi  awak  kata  mahu  makan  guna  straw?”

“Bos  sudah  puas  hidupkah?”  Amirul  menggeleng.

“Pernah  rasa  makan  nasi  dengan  straw?”

Dia  menggeleng  lagi  dan  berkata,  “Saya  belum  gila  nak  makan  nasi  guna  straw  macam  awak.”  Matanya  masih  di  halakan  pada  buku  yang  dipegangnya.  Amirul  bergerak  ke  meja  rehatnya.

Naz  memejamkan  matanya  dan  menarik  nafas  perlahan.  Dadanya  diurut  perlahan.  “Tabahkan  hati  kau,  Naz.  Memang  susah  dapat  bos  psycho  macam  dia.”

Amirul  mengangkat  mukanya.  “Apa  awak  kata,  Naz?”

“Tiada  apa-apa  bos.”  Naz  menghampiri  bosnya.  “Jadi,  apa  yang  perlu  saya  lakukan  dengan  file ini  bos?”

Amirul  memandangnya  semula.  Lama  dia  mendiam.  Naz  melambai-lambai  tangannya  di  hadapan  Amirul.  Dia  mengelip-ngelipkan  matanya.  “Maaf  saya  berfikir  tadi.”

Naz  mencebik.  ‘Berfikir  ke  bermenung?  Aku  lawa  sangatlah  tu  sampai  tak  puas  dia  pandang.’  Bisik  hati  kecilnya.

Amirul  menjeling  tajam.  “Tolong  jangan  perasan  boleh?”

Naz  tercengang.  ‘Memang  betul  ada ilmulah  bos  aku  ini.  Naz,  lepas  ini  kau  perlu  lebih  berhati-hati.’

Amirul  membuka  file  dan  menyerahkannya  kepada  Naz.  “Awak  baca  laporan  ini  dan  sediakan  laporan  yang  baharu.”

Naz  mengerut  dahi.  “Laporan  baru?”  Amirul  mengangguk.  “Saya  perlu  buat  laporan  baru?”  Dia  mengangguk  lagi.  “Hari  ini?”  Anggukan  di  kepala  semakin  laju.  “Kenapa  pula  saya  kena  buat  laporan  ini?”

“Sebab  saya  yang  suruh.”

“Tetapi  bos,  ini  bukan  bidang  kerja  saya.”

“Siapa  kata?”

“Sayalah  yang  kata.”

“Awak  sudah  baca  kontrak  perjanjian  pekerja?”  Naz  mengangguk.  “Seorang  pekerja  di  syarikat  ini  tidak  semestinya  bekerja  mengikut  skop  kerjanya  tetapi  mungkin  juga  perlu  keluar  dari  skop  kerjanya.”

“Saya  tidak  baca  pun  yang  itu?”

“Bukan  salah  saya.  Awak  yang  careless.”  Amirul  masih  tidak  memandang  Naz.

Naz  menarik  kasar  file  di  atas  meja.  “I hate  you  the  most.”  Dia  menghentak  kaki  keluar  dari  bilik  itu.  Sempat  dia  menangkap  kata-kata  Amirul.  “Don’t  hate  me  because  you’ll love me.”

Naz  menghempas  kuat  pintu  bilik  itu.  “Benci  gila!”